博世开始了他职业生涯的下一个篇章，发现自己与他曾经的敌人哈尼·钱德勒（Honey Chandler）共事。

特瑞是一洛杉矶警官，在与犯罪分子斗争中，多次殉职；但都通过洛杉矶警局身体生命修复的新科技，一次又一次地成功复活，重回到街头去打击犯罪。